| Какта в приступе ниатвротимава жыланейя пабурить калом, ну или пакаламбуридь, мы с тогдашними пиевлянами решыли припарировадть такое географичзкое понятие, как "Бессарабская площадь". Рассуждения строились по следующимо принцыпо: "Бессарабский - Бес Арабский", а как зовецо арабский бес? Правильно, "ШАЙТАН"! А "площадь" паукраинске - "майдан", слове пришло из тюркского, то есть впалне сатвецтвуед арабскому стилю, в купе с арабским же бесом. Итого имеем: Бессарабская площядь - ШАЙТАН-МАЙДАН. Так что кагбе аккуратнее будьте в этих местах. |
А то я звал подземную часть Майдана шайтан-майданом. Но к Бес-арабке это лучше подходит.